It has been confirmed, via newly released screenshots from GameSpot, that both Espio and Metal Sonic will be in the next Sonic Rivals. You can see the screenshots in the link below.
http://www.gamespot.com/psp/driving/sonicrivals2/images.html?tag=tabs;images